Read an Academic Passage

The Rosetta Stone and Decipherment

The Rosetta Stone, discovered in 1799 by a French soldier in Egypt, is one of the most important archaeological finds in history. It is a fragment of a larger stone slab that bears a decree issued in 196 BC on behalf of King Ptolemy V. What makes the stone so significant is that the decree is inscribed in three different scripts: Ancient Egyptian hieroglyphs, Demotic script (a cursive form of Egyptian writing), and Ancient Greek. This trilingual inscription provided the key to deciphering Egyptian hieroglyphs, a writing system that had been a mystery for centuries.

For nearly two decades after its discovery, scholars attempted to decode the hieroglyphs using the Rosetta Stone. The breakthrough was largely the work of the French scholar Jean-François Champollion. He hypothesized that the hieroglyphic script was not purely symbolic or ideographic, as was widely believed, but a complex mixture of alphabetic, syllabic, and determinative signs. He meticulously compared the hieroglyphs with the Greek text, which was readily understood. A key insight came from studying the cartouches, or oval loops, in the hieroglyphic section, which he correctly guessed contained the names of royal figures like Ptolemy.

Champollion's final decipherment was announced in 1822. He demonstrated that by matching the phonetic sounds of the names in the Greek text to the symbols in the cartouches, he could begin to unlock the phonetic values of many hieroglyphs. This discovery opened up the entire world of ancient Egyptian civilization. For the first time, scholars could read the vast number of texts written on temple walls, papyri, and tombs. The Rosetta Stone thus became more than just an artifact; it was a linguistic key that allowed the history, culture, and beliefs of ancient Egypt to be understood from its own written records.